米国経済　７月は緩やかに回復らしい - 元高校中退・米国州立大卒の英語＆米国株勉強日記

２０２０年７月１５日、米国地区連銀が経済状況をまとめたレポート「ベージュブック」を発表しました。（ベージュブックってなんやねん。。。）

これによると、７月初めの経済活動は、ほぼすべての地区で緩やかに回復傾向にあるとのこと。しかし、コロナウイルスのパンデミックと、経済に与える影響が見通せないことから、先行きは不透明とも記しています。

とりあえず最悪期からは脱したものの、今後コロナ感染が再拡大すれば、また経済低迷に逆戻りするだろう、といったところでしょうか。

今後、コロナウイルスに対していかに有効な打開策が示せるか、目が離せない状況です。

さて、自分が勉強になったなーと思う英単語をシェアします

1) nonessential business

必須ではないビジネス、すなわち、レジャー関連など

原文："many nonessential businesses were allowed to reopen"

不要不急のビジネスも再開したということで、だから経済も回復した、という論調に続きます。

2) furlough

レイオフ、一時的な解雇、自宅待機

原文： Businesses have called back some furloughed workers

一時解雇していた従業員を呼び戻した、つまり、経済が回復したから雇用も回復したという内容。

"layoff"の言い換え表現ですね。自分はこの単語知りませんでした

3) Paycheck Protection Program (PPP)

給与保護プログラム

コロナウイルス対策の給付金の一つ。

事業者が給与、公共料金等の支払いに活用できる。

最大1,000万ドルの融資、かつ、条件を満たせば返済免除される、給付に近い位置付けの資金援助プログラムとのこと。

（ニューヨーク日本領事館やJETROのホームページに詳しい説明がある）

4) picked up

（経済などが）回復する

pick upは車で迎えに来る、というときによく使いますが、ここでは経済が回復しているという意味

以上です！